Kitap hakkında: 1960 / Mark Twain'in 12 ciltlik 1959-1961 tarihli toplu eserlerinin sekizinci cildinde. “Joan of Arc'ın Kişisel Anıları” ve “Tom Sawyer - Dedektif” kitapları sunuldu. Twain'in Fransa'nın ulusal kahramanı hakkındaki tarihi romanı 1893'te başladı ve 1895 baharında tamamlandı. Kitabın "yazar"ı, Jeanne'nin hemşehrisi ve çocukluk arkadaşı olan, ona tüm savaşlarda ve kampanyalarda yardımcı ve sekreter olarak eşlik eden ve onun idamında Rouen'da hazır bulunan Sieur Louis de Comte'dur. Tasvir edilen olayların bu hayali katılımcısının bakış açısından anlatan Twain, anlatısını bir ortaçağ vakayinamesi ruhuyla stilize eder (bu sadece genel renk ve tonda değil, aynı zamanda romanın biraz arkaik dilinde de yansıtılır). Twain'in yazarın çok değer verdiği tarihi romanı, Tom'un Maceraları'nın yayımlanmasından sonra memleketinin özgürlüğü için canını veren ulusal bir kahramanın dramatik kaderini duygusal, içten bir şekilde tasvir etmesiyle okuyucunun ilgisini hâlâ çekiyor. Sawyer ve Huckleberry Finn'in Maceraları'nda Twain, en sevdiğiniz kahramanlara birden fazla kez geri döndü. Paris'te yazılan "Dedektif Tom Sawyer" öyküsü 1896'da yayımlandı. Twain, komployu 17. yüzyıl İskandinavya'sında sansasyonel bir ceza davasına yol açan karmaşık bir olaya dayandırdı. Yazar olayları Amerikan topraklarına aktardı ve onları Tom, Huck ve Huckleberry Finn'in Maceraları okuyucularının zaten aşina olduğu bir grup karakter haline getirdi. Yorumlar - A. Elistratova, dipnotlarda yorumlar - Z. Aleksandrova..